Der Arbeitskreis Heimatpflege stellt vor:

Durmersheim - Heim des Thurmar?
Würmersheim - Heim der Würmer?

Haben Sie sich schon einmal Gedanken darüber gemacht, woher unser Heimatort Durmersheim seinen Namen hat?
Im Volksmund gibt es dafür eine einfache Erklärung: Durmersheim ist das Heim des Thurmar! Wer dieser Thurmar war, bleibt dabei im Dunkeln. Ob er vielleicht ein germanischer Söldner im Römerheer war, der bei seiner Pensionierung für seine Verdienste mit einem Stück Land belohnt wurde? Oder könnte es der Chef einer fränkischen Sippe gewesen sein, die sich zurzeit der fränkischen Landnahme (im 6. Jhdt,) in unserer Gegend ansiedelte?
Diese Fragen sind reine Spekulation. Sie gehen auf die Annahme zurück, dass eine Siedlung einen Gründer hat und nach ihm benannt wurde. Beispiele dafür gibt es genügend, z. B. Karlsruhe, Ottobrunn, Ludwigshafen und viele mehr.
Sprachwissenschaftlicher gehen bei der Erklärung von Ortsnamen einen anderen Weg. Sie untersuchen, aus welchen z. T. heute nicht mehr gesprochenen Sprachen der Namen kommen kann. So gehen Städtenamen wie Mainz, Trier oder Köln auf ihren ursprünglichen römischen Namen zurück.
Für Durmersheim treffen die Sprachen der ehemaligen "Ureinwohner" zu, und das waren die Kelten und danach die Franken. Sowohl "Keltisch" als auch "Fränkisch" liefern in der Tat einleuchtende Erklärungen zur Deutung unseres Ortsnamens.
Aus der keltischen Sprache stammen die beiden ersten Silben: "Tur" bedeutet "Wasser". Und Wasser hat es seit jeher in unserer Gegend im Übermaß gegeben. Da wäre der Federbach und natürlich der Rhein, der ja vor seiner Begradigung durch Tulla wie ein Mäander das ganze Tiefgestade als Flussbett benutzte.
Außer in "Durmersheim" kommt diese keltische Wurzel z. B. auch in Durlach, Durbach, Durlangen, Thurgau (Schweiz) oder Durance (Fluss in Frankreich) vor. Auch das Wort "Durst" gehört zur Verwandtschaft.
Die zweite Silbe "Mers" kommt aus der keltischen Wortfamilie "Mar-Mer-Mor" und bedeutet "Sumpfland", was ja durchaus zum Überschwemmungsgebiet des Rheins passt. Wir finden diese Wortwurzel auch in Marbach, Marburg, in der Marschlandschaft und auch in Mörsch sowie in - Würmersheim!
Achtung: Der Name unseres Ortsteils Würmersheim hat nichts mit dem im Wappen abgebildeten Wurm zu tun. "Würm" ist ebenfalls ein keltisches Wort und bedeutet nichts anderes als "Bach".
Auf  "-heim" endende Ortsnamen sind in der Regel Ortschaften, die sich zur Zeit der fränkischen Landnahme (6. Jahrhundert) zunächst als Höfe (=Heime) bildeten. Durmersheim ist also das "Heim am Wasser und Sumpf" und Würmersheim ist das "Heim an einem Bach im Sumpfland".

Am Federbach

Worträtsel zur Heimatgeschichte

Liebe Leserinnen und Leser,
zu unserer heimatgeschichtlichen Artikelserie möchten wir Ihnen gerne auch ein paar Rätselfragen stellen, die sich immer auf das aktuelle ortsgeschichtliche Thema beziehen.
Wenn Sie sich aus jedem Lösungswort den angegeben Buchstaben merken, ergibt das im Laufe der nächsten Folgen ein Lösungswort, das Sie an unseren Gemeindeanzeiger schicken können.
Unter den richtigen Einsendern verlosen wir mehrere Gewinner eines kleinen Preises, der natürlich auch etwas mit der Ortsgeschichte von Durmersheim und Würmersheim zu tun hat!
Viel Glück beim Mitmachen!

Frage 1: Wie heißt der sagenhafte Gründer von Durmersheim?
Frage 2: Was bedeutet "Thur" auf Hochdeutsch?

Merke dir die markierten Buchstaben! Diese ergeben am Ende der Serie das Lösungswort.